Tom Videlo reports from the frozen frontline of another one of Russia’s wars on its neighbours.